Stanisław Jachowicz

Pszczółka i mrówka

Ta lektura, podobnie jak tysiące innych, jest dostępna on-line na stronie wolnelektury.pl.

Utwór opracowany został w ramach projektu Wolne Lektury przez fundację Wolne Lektury.

Pszczółka i mrówka

Pszczółka mrówkę odwiedziła, 

Bo w blizkiem sąsiedztwie żyła. 

Mrówka uprzejma dla gości, 

Prosiła siedzieć jejmości: 

Zaczęła się rozmowa.  

MRÓWKA

Jakże się jejmość miewa?  

PSZCZÓŁKA

Bardzom zdrowa; 

A jejmość? — mrówka na to: «ja mam w piersiach bole, 

Czasem i w boku zakole;»  

PSZCZÓŁKA

Co zaś znowu? bo jejmość zawsze w domu siedzi, 

I sąsiadów nie odwiedzi, 

A znalazłby się u nas na lekarstwo miodek, 

Na piersiowe słabości to najlepszy środek. 

Wszakżeś musiała słyszeć, co to umie pszczółka, 

Ona zna wszystkie ziółka, 

Najlepsze wyciągi soki, 

Przerabia je na wyskoki;¹ 

Umie różne mieszać płyny, 

Łączy z różą rozmaryny; 

Wszystko zręcznie przysposobi, 

Aż się z tego miodek zrobi. 

O! mój miodek bardzo słynie! — 

Mrówka znudzona — tok odwraca mowy 

Na przedmiot nowy: 

«Jakto nam czas płynie! 

Niedawno była zima, już nadeszło lato.» 

A pszczółka na to: 

«Tak, to prawda, słyszałem skarżyły się muchy 

Na rok suchy. 

Ja się o to nie troszczę, mam dostatek miodu, 

Kto tak jak ja pracuję, nie lęka się głodu. 

Co to przytem za miodek! jak słodki! jak czysty! 

Gdyby kryształ przeźroczysty. 

Tak, tak, wszystkie się na to zgadzają odgłosy. 

Robią miód wprawdzie szerszenie i osy, 

Ale gdzie tam do mego, jak niebo do ziemi! 

Któżby mnie nawet porównywał z niemi.»  

MRÓWKA

Już mię nudzisz waćpani, aż mnie biorą mdłości.  

PSZCZÓŁKA

I to dokucza jejmości? 

Ja mam dobre lekarstwo: miód z woskiem zmieszany 

Zrobi skutek pożądany. 

Przetopić razem, i w cieple zachować, 

Potem cienko rozsmarować, 

I ten plasterek na sercu przylepić; 

Niewiele jeść i nic nie pić, 

Tylko lekki kleik z miodem.  

MRÓWKA

O waćpanibyś wszystkich zamorzyła głodem, 

Już nic niema na świecie, tylko miód waćpani. 

Brzydko, kto się sam chwali, a każdego gani.  

Książka, którą czytasz, pochodzi z biblioteki fundacji Wolne Lektury. Naszą misją jest wspieranie dzieciaków w dostępie do lektur szkolnych oraz zachęcanie ich do czytania. Miło Cię poznać!

Przyjaciele Wolnych Lektur otrzymują dostęp do prapremier wcześniej niż inni. Zadeklaruj stałą wpłatę i dołącz do Towarzystwa Przyjaciół Wolnych Lektur: wolnelektury.pl/pomagam/

Podoba Ci się to, co robimy? Wesprzyj Wolne Lektury drobną wpłatą:wolnelektury.pl/pomagam/

Informacje o nowościach w naszej bibliotece w Twojej skrzynce mailowej? Nic prostszego, zapisz się do newslettera. Kliknij, by pozostawić swój adres e-mail: wolnelektury.pl/newsletter/zapisz-sie/

Przekaż 1,5% podatku na Wolne Lektury.
KRS: 0000070056
Nazwa organizacji: Fundacja Wolne Lektury
Każda wpłacona kwota zostanie przeznaczona na rozwój Wolnych Lektur.

Przypisy:

1. Ekstrakt, czyli wyciąg najmocniejszy z roślin. [przypis autorski]

Wesprzyj Wolne Lektury!

Wolne Lektury to projekt fundacji Wolne Lektury – organizacji pożytku publicznego działającej na rzecz wolności korzystania z dóbr kultury.

Co roku do domeny publicznej przechodzi twórczość kolejnych autorów. Dzięki Twojemu wsparciu będziemy je mogli udostępnić wszystkim bezpłatnie.

Jak możesz pomóc?

Logo 1%
Przekaż 1% podatku na rozwój Wolnych Lektur:
Fundacja Wolne Lektury
KRS 0000070056

Wspieraj Wolne Lektury i pomóż nam rozwijać bibliotekę.

Przekaż darowiznę na konto: szczegóły na stronie Fundacji.

Wszystkie zasoby Wolnych Lektur możesz swobodnie wykorzystywać, publikować i rozpowszechniać pod warunkiem zachowania warunków licencji i zgodnie z Zasadami wykorzystania Wolnych Lektur.
Ten utwór jest w domenie publicznej.
Wszystkie materiały dodatkowe (przypisy, motywy literackie) są udostępnione na Licencji Wolnej Sztuki 1.3.
Fundacja Wolne Lektury zastrzega sobie prawa do wydania krytycznego zgodnie z art. Art.99(2) Ustawy o prawach autorskich i prawach pokrewnych. Wykorzystując zasoby z Wolnych Lektur, należy pamiętać o zapisach licencji oraz zasadach, które spisaliśmy w Zasadach wykorzystania Wolnych Lektur. Zapoznaj się z nimi, zanim udostępnisz dalej nasze książki.

E-book można pobrać ze strony: http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/pszczolka-i-mrowka

Tekst opracowany na podstawie: Bajki i powiastki Stanisława Jachowicza i Ignacego Kraszewskiego z 10-ma rycinami, nakł. Księgarni Dra Maksymiljana Bodeka, Lwów 1924.

Wydawca: Fundacja Nowoczesna Polska

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl) na podstawie tekstu dostępnego w serwisie Wikiźródła (http://pl.wikisource.org). Redakcję techniczną wykonała Paulina Choromańska, natomiast korektę utworu ze źródłem wikiskrybowie w ramach projektu Wikiźródła. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Okładka na podstawie: lostinfog@Flickr, CC BY-SA 2.0

Plik wygenerowany dnia 2024-05-23.