Tadeusz Boy-Żeleński

Głos rozjemczy w sprawie pana Wilhelma Feldmana contra Rosner, Żuławski, Tetmajer etc. etc.

Ta lektura, podobnie jak tysiące innych, jest dostępna on-line na stronie wolnelektury.pl.

Utwór opracowany został w ramach projektu Wolne Lektury przez fundację Wolne Lektury.

Głos rozjemczy w sprawie pana Wilhelma Feldmana contra Rosner, Żuławski, Tetmajer etc. etc.¹

Skonfiskowane

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pełna wrzasku ziemia polska 

Oj oj oj 

Pełna wrzasku ziemia polska  

Od Czikago do Tobolska 

Oj oj oj 

Za cóż nas tak karzesz, Panie, 

Oj oj oj 

Za cóż nas tak karzesz, Panie,  

Przez rok słyszym o Feldmanie² 

Oj oj oj 

Rosner pierwszy śmignął batem 

Oj oj oj 

Rosner pierwszy śmignął batem, 

Chociaż tylko jest hofratem³ 

Oj oj oj 

Wykazał — herezja czysta! 

Oj oj oj 

Wykazał — herezja czysta! —  

Że Feldman — żaden Monista 

Oj oj oj 

Mówił, że u niego we łbie 

Oj oj oj 

Mówił, że u niego we łbie  

Nie Olbrzymy ale — kiełbie 

Oj oj oj 

«Jak pan szmi? Gewałt! Rabacja! 

Oj oj oj 

Jak pan szmi? Gewałt! Rabacja! 

To jest prosta denuncjacja! 

Oj oj oj 

My z Wyspiańskim to dwa braczie 

Oj oj oj 

My z Wyspiańskim to dwa braczie,  

Zrozumiano? ti... hofraczie!»  

Oj oj oj 

Krzyknął Jerzy w wielkiej furii  

Oj oj oj 

Krzyknął Jerzy w wielkiej furii,  

Niby poseł z piątej kurii 

Oj oj oj 

«Ja ci, p....u, skórę zedrę 

Oj oj oj 

Ja ci, p....u, skórę zedrę,  

Z Wyspiańskiego robisz Fredrę 

Oj oj oj 

Uczysz naród, że Słowacki 

Oj oj oj 

Uczysz naród, że Słowacki  

Bez podpisu jest pod placki.» 

Oj oj oj 

«— Pilnuj pan swoje papiery 

Oj oj oj 

— Pilnuj pan swoje papiery,  

Pan piszesz — same premiery!»  

Oj oj oj 

Zabrał głos pan Kaźmierz Przerwa 

Oj oj oj 

Zabrał głos pan Kaźmierz Przerwa  

I przemówił jak Minerwa: 

Oj oj oj 

«Bardzo przykry to wypadek 

Oj oj oj 

Bardzo przykry to wypadek  

Trącać kogoś nogą w plecy 

Oj oj oj 

Jeszcze przykrzej, oczywiście 

Oj oj oj 

Jeszcze przykrzej, oczywiście,  

Czynić to w otwartym liście  

Oj oj oj 

Lecz gdy mi tak popadł w ręce, 

Oj oj oj 

Lecz gdy mi tak popadł w ręce, 

To już chyba się poświęcę 

Oj oj oj 

Powiedz, ojczyzno, quousque⁴ 

Oj oj oj 

Powiedz, ojczyzno, quousque 

Będziemy cierpieć tę pl..... ...?» 

Oj oj oj 

Wnet znaleźli się obrońce, 

Oj oj oj 

Wnet znaleźli się obrońce,  

Trudno — Feldman ma dwa końce  

Oj oj oj 

Mówią przeto: wszystko racja 

Oj oj oj 

Mówią przeto: wszystko racja  

Ale gdzież asymilacja — ? 

Oj oj oj 

Wszak to dla nas (sam pan powiedz) 

Oj oj oj 

Wszak to dla nas (sam pan powiedz) 

Drugi Berek Joselowic! 

Oj oj oj 

Ach! potnijcież go na ćwierci, 

Oj oj oj 

Ach! potnijcież go na ćwierci, 

Życzę mu walecznej śmierci 

Oj oj oj 

W bohaterstwa świetnej glorii 

Oj oj oj 

W bohaterstwa świetnej glorii  

Niech już przejdzie do historii  

Oj oj oj 

Może kiedyś w tej stolicy 

Oj oj oj 

Może kiedyś w tej stolicy 

Też doczeka się ulicy 

Oj oj oj 

Będziem jeździć do hetery 

Oj oj oj 

Będziem jeździć do hetery — (pst! fiakier!) 

Feldmana, czterdzieści cztery 

Oj oj oj! 

Pisane w r. 1909.

Książka, którą czytasz, pochodzi z biblioteki fundacji Wolne Lektury. Naszą misją jest wspieranie dzieciaków w dostępie do lektur szkolnych oraz zachęcanie ich do czytania. Miło Cię poznać!

Przyjaciele Wolnych Lektur otrzymują dostęp do prapremier wcześniej niż inni. Zadeklaruj stałą wpłatę i dołącz do Towarzystwa Przyjaciół Wolnych Lektur: wolnelektury.pl/pomagam/

Podoba Ci się to, co robimy? Wesprzyj Wolne Lektury drobną wpłatą:wolnelektury.pl/pomagam/

Informacje o nowościach w naszej bibliotece w Twojej skrzynce mailowej? Nic prostszego, zapisz się do newslettera. Kliknij, by pozostawić swój adres e-mail: wolnelektury.pl/newsletter/zapisz-sie/

Przekaż 1,5% podatku na Wolne Lektury.
KRS: 0000070056
Nazwa organizacji: Fundacja Wolne Lektury
Każda wpłacona kwota zostanie przeznaczona na rozwój Wolnych Lektur.

Przypisy:

1. Głos rozjemczy w sprawie pana Wilhelma Feldmana contra Rosner, Żuławski, Tetmajer etc. etc. — pod tytułem w wydaniu źródłowym podano melodię w zapisie nutowym. Tadeusz Boy-Żeleński pisze: Melodie zamieszczone w tym zbiorku zaczerpnięte są bądź z naszych popularnych, bądź też z paryskich motywów. [przypis edytorski]

2. Feldman, Wilhelm (1868–1919) — krytyk literacki i poeta, działacz społeczny, zwolennik ruchu asymilacyjnego Żydów. [przypis edytorski]

3. hofrat (niem.) — radca dworu. [przypis edytorski]

4. quousque (łac.) — dokąd, ile jeszcze czasu. [przypis edytorski]

Wesprzyj Wolne Lektury!

Wolne Lektury to projekt fundacji Wolne Lektury – organizacji pożytku publicznego działającej na rzecz wolności korzystania z dóbr kultury.

Co roku do domeny publicznej przechodzi twórczość kolejnych autorów. Dzięki Twojemu wsparciu będziemy je mogli udostępnić wszystkim bezpłatnie.

Jak możesz pomóc?

Logo 1%
Przekaż 1% podatku na rozwój Wolnych Lektur:
Fundacja Wolne Lektury
KRS 0000070056

Wspieraj Wolne Lektury i pomóż nam rozwijać bibliotekę.

Przekaż darowiznę na konto: szczegóły na stronie Fundacji.

Wszystkie zasoby Wolnych Lektur możesz swobodnie wykorzystywać, publikować i rozpowszechniać pod warunkiem zachowania warunków licencji i zgodnie z Zasadami wykorzystania Wolnych Lektur.
Ten utwór jest w domenie publicznej.
Wszystkie materiały dodatkowe (przypisy, motywy literackie) są udostępnione na Licencji Wolnej Sztuki 1.3.
Fundacja Wolne Lektury zastrzega sobie prawa do wydania krytycznego zgodnie z art. Art.99(2) Ustawy o prawach autorskich i prawach pokrewnych. Wykorzystując zasoby z Wolnych Lektur, należy pamiętać o zapisach licencji oraz zasadach, które spisaliśmy w Zasadach wykorzystania Wolnych Lektur. Zapoznaj się z nimi, zanim udostępnisz dalej nasze książki.

E-book można pobrać ze strony: http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/slowka-zbior-piosenki-zb-glos-rozjemczy-w-sprawie-pana-wilhelma-feldmana

Tekst opracowany na podstawie: Tadeusz Boy-Żeleński, Słówka: zbiór wierszy i piosenek, nakł. Księgarnia Polska B. Połonieckiego, Lwów; wyd. E. Wende, Warszawa 1913

Wydawca: Fundacja Nowoczesna Polska

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN.

Opracowanie redakcyjne i przypisy: Dorota Kowalska, Marta Niedziałkowska.

Okładka na podstawie: Zaproszenie do Zielonego Balonika, Kazimierz Sichulski (1879-1942), domena publiczna

Plik wygenerowany dnia 2024-05-23.