Juliusz Słowacki

W sztambuchu Marii Wodzińskiej

Ta lektura, podobnie jak tysiące innych, jest dostępna on-line na stronie wolnelektury.pl.

Utwór opracowany został w ramach projektu Wolne Lektury przez fundację Wolne Lektury.

W sztambuchu¹ Marii Wodzińskiej

Byli tam, kędy śnieżnych gór błyszczą korony, 

Gdzie w cieniu sosen, bożym strzeżone napisem, 

Stoją białe szalety² wiązane cyprysem; 

Gdzie w łąkach smutnie biją trzód zbłąkanych dzwony; 

Gdzie się nad wodospadem jasna tęcza pali; 

Gdzie na zwalonych sosnach czarne kraczą wrony: 

Tam byli kiedyś razem i tam się rozstali. 

A po latach wróconym ojczyźnie pielgrzymom 

Bławatkami gwiaździste kłaniały się żyta. 

Jechali błogosławiąc chat wieśniaczych dymom, 

Wszyscy pod jeden ganek... Matka, siostra wita 

Synów, braci, przyjaciół — są wszyscy! są wszyscy! 

Przy jednym siedzą stole, przy czarach nalanych; 

A wczoraj tak dalecy — a dzisiaj tak bliscy. 

I nikogo nie braknie, oprócz zapomnianych. 

Młoda Maria do tańcu³ każe stroić lutnie 

I usiadła — spoczywa... Nagle do sąsiada 

Rzekła: «Ach, kogoś braknie!» — Tu podkówka utnie 

W takt mazurka. — «On umarł!» — sąsiad odpowiada. 

— «Cichoż na jego grobie?» — «Słowików gromada 

Spiewa na srebrnej brzozie cmentarza tak smutnie, 

Że brzoza płacze». 

Luty 1835, Genewa.

Książka, którą czytasz, pochodzi z biblioteki fundacji Wolne Lektury. Naszą misją jest wspieranie dzieciaków w dostępie do lektur szkolnych oraz zachęcanie ich do czytania. Miło Cię poznać!

Przyjaciele Wolnych Lektur otrzymują dostęp do prapremier wcześniej niż inni. Zadeklaruj stałą wpłatę i dołącz do Towarzystwa Przyjaciół Wolnych Lektur: wolnelektury.pl/pomagam/

Podoba Ci się to, co robimy? Wesprzyj Wolne Lektury drobną wpłatą:wolnelektury.pl/pomagam/

Informacje o nowościach w naszej bibliotece w Twojej skrzynce mailowej? Nic prostszego, zapisz się do newslettera. Kliknij, by pozostawić swój adres e-mail: wolnelektury.pl/newsletter/zapisz-sie/

Przekaż 1,5% podatku na Wolne Lektury.
KRS: 0000070056
Nazwa organizacji: Fundacja Wolne Lektury
Każda wpłacona kwota zostanie przeznaczona na rozwój Wolnych Lektur.

Przypisy:

1. sztambuchu — w innych wydaniach: albumie. [przypis edytorski]

2. szalet (z fr.: chalet) — szałas pasterski, chata góralska, wiejski domek. [przypis edytorski]

3. do tańcu — dziś popr.: do tańca. [przypis edytorski]

Wesprzyj Wolne Lektury!

Wolne Lektury to projekt fundacji Wolne Lektury – organizacji pożytku publicznego działającej na rzecz wolności korzystania z dóbr kultury.

Co roku do domeny publicznej przechodzi twórczość kolejnych autorów. Dzięki Twojemu wsparciu będziemy je mogli udostępnić wszystkim bezpłatnie.

Jak możesz pomóc?

Logo 1%
Przekaż 1% podatku na rozwój Wolnych Lektur:
Fundacja Wolne Lektury
KRS 0000070056

Wspieraj Wolne Lektury i pomóż nam rozwijać bibliotekę.

Przekaż darowiznę na konto: szczegóły na stronie Fundacji.

Wszystkie zasoby Wolnych Lektur możesz swobodnie wykorzystywać, publikować i rozpowszechniać pod warunkiem zachowania warunków licencji i zgodnie z Zasadami wykorzystania Wolnych Lektur.
Ten utwór jest w domenie publicznej.
Wszystkie materiały dodatkowe (przypisy, motywy literackie) są udostępnione na Licencji Wolnej Sztuki 1.3.
Fundacja Wolne Lektury zastrzega sobie prawa do wydania krytycznego zgodnie z art. Art.99(2) Ustawy o prawach autorskich i prawach pokrewnych. Wykorzystując zasoby z Wolnych Lektur, należy pamiętać o zapisach licencji oraz zasadach, które spisaliśmy w Zasadach wykorzystania Wolnych Lektur. Zapoznaj się z nimi, zanim udostępnisz dalej nasze książki.

E-book można pobrać ze strony: http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/w-sztambuchu-marii-wodzinskiej

Tekst opracowany na podstawie: Juliusz Słowacki, Dzieła Juliusza Słowackiego. Pierwsze krytyczne wydanie zbiorowe, t. I., Wiersze drobne, wyd. Bronisław Gubrynowicz, Lwów 1909

Wydawca: Fundacja Nowoczesna Polska

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN.

Opracowanie redakcyjne i przypisy: Marta Niedziałkowska, Aleksandra Sekuła.

Okładka na podstawie: Marysol*@Flickr, CC BY-SA 2.0

Plik wygenerowany dnia 2024-05-23.